Housenka a Hlemýžď

Jednoho dne se Housenka přiblížila k Hlemýždi: „Dobrý den, pane sousede,“ řekla, „nebo raději bratránku, oba se plazíme po zemi.“

„Já a tvůj příbuzný??“ odpověděl pan Hlemýžď, „co to hloupě povídáš? Fuj! Taková hnusná bytost! Já tě neznám, starý blázne; ať jsi už pryč!“

Housenka beze slova se odplazila. Po nějakém čase poletoval nad rozkvetlým trávníkem překrásný motýl.

„Poleť ke mně, můj příteli,“ řekl Hlemýžď, „popovídejme si jako bratři.“

„Mlč, neurozený tvore,“ rozkřikl se Motýl. „Moje nádherná křídla se ti líbí, ale já si dobře pamatuji, jak jsi mě nelítostně odehnal.“

Když to Motýl řekl, odletěl a Hlemýžď se zahanbeně stočil do svého domečku.

Mana Namutema el D. R. Kongo.

februaro 2018 / 21 Juna Amiko, přeložila J.D.