Door of my heart

Door of my heart

P. Jogananda Door of my Heart, Otvírám Pane můj srdce své


Otvírám Pane můj, srdce své pro Tebe, (2x)
zdali jen přijdeš sem, aspoň jednou, jednou jen? (2x)

Nenech mé dny odejít, aniž bych Tě spatřit směl, (2x)
nocí dnem, nocí dnem, hledám Tebe Pane jen. (2x)                   L.M

nebo

DVEŘE SRDCE MÉHO
Dveře srdce mého pro Tě jsou otevřené (2x)
Přijdeš-li, přijdeš-li, ještě jednou v radosti (2x)

Uplyne-li mnoho dní aniž já Tě uvidím (2x)
Nocí, dnem, nocí dnem hledám stále Tebe jen  (2x)                    I.H..



Porta del mio cuor, tengo aperta io per Te, (2x)
Verrai Tu? Verrai Tu? Una volta vieni a me.(2x)


Fugiranno i miei di, senza veder Te Signor? (2x)
Note e di, notte di, io Ti cerco notte e di.  (2x)


Door of my heart, open wide I keep for Thee. (2x)
Will Thou come? Will Thou come?(2x)
Just for once come to me?                 (2x)


Will my days fly away without seeing Thee my Lord? (2x)
Night and day, night and day,                                         (2x)
I look for Thee night and day.                                        (2x)                         

                                                                                                                     L.M.